Drafting Common Law Contracts In English (2)
Boilerplate : the Hidden Menace
Objectifs pédagogiques
At the end of the training the participant must be able to:• Understand the Importance of the Little Understood Clauses at the Back of your Contract
• Learn How to Draft Them and How Not to Draft Them
• Learn to Include Only the Right Boilerplate Clauses in your Contracts
• Manage risks: Learn how Boilerplate Clauses Can Affect Other Important Clauses of the Contract
Public concerné
Directeur juridique Juriste en transition Juriste généralistePré-requis
Être titulaire d’un Master 2 en droit ou équivalent.La formation est délivrée en anglais : la maîtrise de l’anglais professionnel est fortement recommandée.
Vous pouvez si vous le souhaitez suivre le module « Drafting Contracts In English : Part 1 » au préalable.
Cette formation porte sur le Common Law ; le contrat utilisé comme base de formation est sous la loi de New York.
Cette formation est ouverte aux adhérents AFJE et aux non adhérents.
Niveau : intermédiaire
Durée et modalités d'organisation :
08h00-13h00 (5h) - Accueil dès 7h45Effectif prévu : de 8 à 12 stagiaires.
Lieu de la formation
AFJE, 5 rue du Chevalier de Saint George – 75008 PARISContenu de la formation
Understanding Boilerplate Clauses
- What is “boilerplate” and why is this word used?
-General principles of contract interpretation of Boilerplate
-Identification of the 42 usual boilerplate clauses
Party Provisions
- What clauses do you find in this category? Standard examples
- Which ones are key?
- What do they mean and why are they there? Do you really need them?
- Tips on drafting
Exercise 1: Identifying and drafting third party beneficiary clause in the model supply contract
Scope of Agreement Provisions (idem)
Exercise 2: Identifying and drafting survival, severability, waiver and amendments clauses in the model supply contract; Understanding the interplay among them
Communications Provisions (idem)
Exercise 3: Identifying the Party, Scope of Agreement and Communications Boilerplate Clauses in the model supply contract; Drafting notice clause in the model supply contract
Liability and Enforcement Provisions (idem)
Exercise 4: Identifying clauses which should not be in the boilerplate section of the model supply contract; correcting Applicable Law Clause
Interpretation / Definitions / Rules of Construction Provisions (idem)
Exercise 5: Putting it all together: Identifying which clauses should be in the model supply contract
Formateur
Modalités d'évaluation
Evaluation orale par les formateurs, auto-évaluation et QCM.Moyens et méthodes pédagogiques
L’animation s’appuie sur des exposés et exercices en groupe.A NY law governed supply contract (American supplier / French customer) will be used throughout the course as a basis for the exercises.
MOYENS TECHNIQUES
Le lieu de formation est équipé de vidéoprojection, et paperboard.
L’accès aux contenus et ressources de la formation s’effectue par remise en mains propres au stagiaire sur le lieu de formation
Moyens techniques
Le lieu de la session est équipé de vidéo-projection et paperboard.Tarifs
Adhérent AFJE : 400 €HT (480 €TTC)Non-adhérent : 550 €HT (660 €TTC)
