Drafting Common Law Contracts In English (2)
Boilerplate : the Hidden Menace
Objectifs pédagogiques
At the end of the training the participant must be able to: • Understand the Importance of the Little Understood Clauses at the Back of your Contract • Learn How to Draft Them and How Not to Draft Them • Learn to Include Only the Right Boilerplate Clauses in your Contracts • Manage risks: Learn how Boilerplate Clauses Can Affect Other Important Clauses of the ContractPublic concerné
Directeur juridique Juriste en transition Juriste généralistePré-requis
Être titulaire d’un Master 2 en droit ou équivalent.La formation est délivrée en anglais : la maîtrise de l’anglais professionnel est fortement recommandée.
Vous pouvez si vous le souhaitez suivre le module « Drafting Contracts In English : Part 1 » au préalable.
Cette formation porte sur le Common Law ; le contrat utilisé comme base de formation est sous la loi de New York.
Cette formation est ouverte aux adhérents AFJE et aux non adhérents.
Niveau : intermédiaire
Durée et modalités d'organisation :
08h00-13h00 (5h) - Accueil dès 7h45Effectif prévu : de 8 à 12 stagiaires.
Lieu de la formation
AFJE, 5 rue du Chevalier de Saint George – 75008 PARISContenu de la formation
Understanding Boilerplate Clauses
- What is “boilerplate” and why is this word used?
-General principles of contract interpretation of Boilerplate
-Identification of the 42 usual boilerplate clauses
Party Provisions
- What clauses do you find in this category? Standard examples
- Which ones are key?
- What do they mean and why are they there? Do you really need them?
- Tips on drafting
Exercise 1: Identifying and drafting third party beneficiary clause in the model supply contract
Scope of Agreement Provisions (idem)
Exercise 2: Identifying and drafting survival, severability, waiver and amendments clauses in the model supply contract; Understanding the interplay among them
Communications Provisions (idem)
Exercise 3: Identifying the Party, Scope of Agreement and Communications Boilerplate Clauses in the model supply contract; Drafting notice clause in the model supply contract
Liability and Enforcement Provisions (idem)
Exercise 4: Identifying clauses which should not be in the boilerplate section of the model supply contract; correcting Applicable Law Clause
Interpretation / Definitions / Rules of Construction Provisions (idem)
Exercise 5: Putting it all together: Identifying which clauses should be in the model supply contract
Formateur
Modalités d'évaluation
Evaluation orale par les formateurs, auto-évaluation et QCM.Moyens et méthodes pédagogiques
L’animation s’appuie sur des exposés et exercices en groupe.A NY law governed supply contract (American supplier / French customer) will be used throughout the course as a basis for the exercises.
Moyens techniques
Le lieu de la session est équipé de vidéo-projection et paperboard.Tarifs
Adhérent AFJE : 400 €HT (480 €TTC)Non-adhérent : 550 €HT (660 €TTC)
